Dunkof kelime anlamını tam bilmeyenlerin bile günlük konuşma dilinde kullandığı bir kelimedir. Dunkof Bizimkiler dizisiyle popülerleşen bir sözcüktür. Eski zamanların popüler dizilerinden olan Bizimkiler dizisindeki Dunkof Halis karakteriyle hafızalara kazınmış bir tabirdir.
Dunkof kelimesi köken olarak yabancı dile dayanan ancak dilimize geçmiş ve Türkçeymiş gibi kullanılan bir sözcüktür. Türkçemizde bu şekilde yabancı dillerden geçmiş birçok kelime vardır. Türkçe sandığımız bu kelimelerin hepsi aslında köken olarak yabancı asıllıdır. Bunlardan biri olan Dunkof sözcüğü Türkçemizde genellikle muhabbet içerisinde şakalaşırken, esprili konuşurken kullanılır. Fakat sözcüğün gerçek anlamına baktığımızda karşımıza kötü kelimeler çıktığınızı belirtmeliyiz.
Kullanan kişilerin kendince anlamlar yüklendiği “Dunkof” kelimesinin gerçek anlamına gelin birlikte bakalım.
Başlıklar
Dunkofun Anlamı Nedir?
Dunkof kelimesinin orijinali Türkçe olmadığı için kullanan kişilerin çoğu anlamını bilmeden kullanmaktadır. Dunkof tabiri aslında Türkçe değil, Almanca bir sözcüktür. Asıl yazılışı “Dummkopf” şeklindedir.
Dunkof kelimesi Almanca kökenli bir kelime olduğu için Almanca ve Türkçede benzer anlamlarla kullanılmaktadır. Almancada birkaç farklı anlama gelen bir sözcük olsa da genel olarak hakaret amacıyla kullanılan bir kelimedir. Ait olduğu dilde argo bir kelime olarak geçmektedir.
Almanca Dunkof Ne Demek?
Dunkof kelimesinin anlamı Almanca dilinde “apt*l, ahm*k, dangal*k, geri*ekalı, saft*rik” gibi kötü sözcüklerdir. Okunuşu bu şekilde olan sözcüğün yazılışı farklıdır. “Dummkopf” sözcüğü Almanca’da bu gibi anlamlarla hakaret etmek için kullanılan bir sözcüktür.
Kelimeyi detaylı olarak incelediğimizde dumm ve kopf sözcükleri iki ayrı anlama gelen farklı sözcüklerdir. Bu iki sözcüğün birleşmesiyle ortaya çıkmıştır. “Dumm” sözcüğü “apt*l”, “kopf” sözcüğü “kafa” anlamına gelmektedir. Bu şekilde baktığımızda “Dummkopf” sözcüğü “apt*l kafa” anlamına gelmektedir.
Türkçe Dunkof Ne Demek?
Dunkof kelimesi dilimize Almancadan geçen bir sözcük olduğu için sözcüğün Türkçedeki anlamı aslında Türkçe çevirisidir. Türkçe sözlükte böyle bir kelime bulunmadığı için tam olarak Türkçe bir anlamı yoktur. Dunkof sözcüğü günlük dilde kökenini bilmeden kullandığımız, halk ağzında Türkçeleşerek konuşma diline katılmış kelimelerden biridir.
Kendi dilindeki yazılışı “Dummkopf” olan sözcüğün Türkçe okunuşu “Dunkof” şeklinde olduğu için dilimizde bu şekilde yaygınlaşmıştır. Dunkof sözlük anlamı olarak Türkçede de “apt*l, sal*k, saftir*k” gibi anlamlarda kullanılmaktadır.
Almanca ve Türkçe’de kullanıldığı cümleye göre anlamlar kazanan bir sözcüktür. Bazı cümlelerde acımasız bir hakaret amacıyla kullanırken bazı cümlelerde daha yumuşak anlamda kullanılmaktadır. Türkçe dilinde bu kelime genellikle esprili bir şekilde kullanılmaktadır. Orijinal anlamına göre Türkçede daha yumuşak bir anlamda kullanılmaktadır. Türkçede günlük dilde kullanılırken gerçek anlamı olan “apt*l” kelimesi kadar tesir vermemektedir.
Bizimkiler Dunkof Kimdir?
1989 yapımı Bizimkiler dizisi birçok sevilen ismin ve ünlü oyuncunun yer aldığı aile dizilerinden biridir. Günümüzde nostaljik diziler arasında anılan Bizimkiler dizisinin seveni hala çoktur. Eğlenceli ve komik bir dizi olan Bizimkiler o günlerden beri evleri şenlendirmeye devam etmektedir.
Bizimkiler dizisindeki dunkof olarak bilinen, oyuncu Ali Uyandıran tarafından canlandırılan Dunkof Halis karakteri dizide canlandırdığı saf rol nedeniyle bu isimle bilinmektedir. Karakterle bütünleşen bu lakap izleyenlerin aklına dunkof kimdir sorusunu getirmiştir.
Zamanın meşhur dizilerinden olan Bizimkiler dizisinde sıkça duyulan dunkof sözcüğü dillere pelesenk olmuştur. Bazı kişiler tarafından ismi dunkof sanılan Halis karakterinin aslında dizideki lakabı budur. Birçok kişinin kelime dağarcığına dunkof kelimesi bu diziyle eklenmiştir.
Bizimkiler dunkof yumuşak yumuşak repliğiyle akıllara kazınmıştır. Karakterin meşhur repliği olan “yumuşak yumuşak” tabirini ve sahneleri insanları güldürmeye devam etmektedir. Bizimkiler dizisi Dunkof Halis karakterinin güldüren sahnelerini izleyebilirsiniz;
Televizyon dünyasının bilinen isimlerinden Aykut İnce kimdir yazımıza göz atmak isteyebilirsiniz.
